Two classmates, two girls who look alike… Time passes, and in spring, one of them grows taller and taller, the other feels smaller and smaller… With summer vacation coming, they receive a homework assignment – each student chooses a plant to take care of. Again, the smallest of them ends up with the last plant, without flowers. What is the lesson of summer vacation? When you have no hope, when you are left behind, when you receive the most modest flower… you learn that friendship is beautiful, when it goes through changing seasons.
Două colege de clasă, două prietene care seamănă… Timpul trece, iar într-o primăvară, una din ele crește tot mai înaltă, în timp ce cealaltă se simte tot mai mică… Atunci când vine vacanța de vară, primesc o temă de casă – fiecare elev alege o plantă pe care o îngrijește. Din nou, cea mai mică dintre fete se alege cu ultima plantă, care nu are flori. Care e lecția vacanței de vară? Când nu ai speranță, când rămâi în urmă, când primești cea mai modestă floare… înveți că prietenia e frumoasă, atunci când trece prin schimbarea anotimpurilor.